Ausland

Kann der künftige deutsche Aussenminister kein Englisch?

Aktualisiert am 29.09.2009

Drucken

In einer Koalition aus CDU/CSU und FDP wird Guido Westerwelle aller Voraussicht nach Aussenminister. Daher erstaunt es, wie er an einer Pressekonferenz mit einem BBC-Reporter umgeht, der eine Frage auf Englisch stellt.

Quelle: Spiegel TV.

Dossier

Deutschland hat gewählt

Schlechter Start für Guido Westerwelle: Bei seiner ersten Pressekonferenz nach dem Wahlsieg hat sich FDP-Parteichef Guido Westerwelle geweigert, eine Frage auf Englisch zu beantworten. Damit macht sich der neue deutsche Aussenminister – das steht schon so gut wie fest – in Grossbritannien zum Gespött.

Der britische «Independent» schreibt: «Das Ganze ist der Vorgeschmack auf ein neues teutonisches Selbstbewusstsein in internationalen Angelegenheiten.»

Westerwelle ziert sich

Aber von vorne: Eigentlich will der BBC-Reporter nur wissen, wie sich die deutsche Aussenpolitik unter einem möglichen Aussenminister Westerwelle ändern werde. Diese Frage stellt er bei einer Pressekonferenz der FDP auf Englisch.

Doch der Wahlsieger ziert sich. Auch auf Nachfrage bleibt er hart. Keine Frage auf Englisch. Kann er nicht oder will er nicht? Westerwelle belehrt den Briten: «Wir sind hier in Deutschland». In «Ihrem Land» sei es ja auch üblich, die Fragen in der Landessprache zu stellen, antwortet er.

Dass Guido Wersterwelle über eher bescheidene Englischkenntnisse verfügt, zeigt auch dieses Video auf Youtube aus dem Jahr 2006. (bru)

Erstellt: 29.09.2009, 17:15 Uhr