Wirtschaft

Deutsche Gäste meiden die Schweiz

Die Erholung im Tourismus geht weiter. Im Juli zählte die Hotellerie 4,3 Millionen Übernachtungen – 5,3 Prozent mehr als im Juli 2009. Vor allem aus dem Ausland steigt die Nachfrage. Nur die Deutschen haben genug.

Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr im Juli (in %)

Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr im Juli (in %)


Achsenbeschriftung

Quelle:BfS


Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr (in %)

Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr (in %)


Achsenbeschriftung

Quelle: BfS

Artikel zum Thema

Stichworte

Besonders für Gäste aus Asien ist der Zauber Schweiz ungebrochen, teilt das Bundesamt für Statistik (BFS) . Ihre Übernachtungen stiegen gegenüber Juli 2009 um 30 Prozent oder 112'000.

Ein besonders starkes Wachstum von 49 Prozent brachten die Gäste aus den Golfstaaten. Allein auf sie entfielen 52'000 zusätzliche Übernachtungen - das stärkste absolute Wachstum bei den Gästen aus dem Ausland. Anteilsmässig noch beeindruckender fiel 92 Prozent die Zunahme aus China ohne Hongkong aus.

Weniger Deutsche

Aus Europa (ohne Schweiz) stieg die Nachfrage um 1,2 Prozent, wobei die Niederländer mit einem Plus 5,2 Prozent den grössten Zuwachs auswiesen. Weltweit gesehen haben die Chinesen mit einem gigantischen Zuwachs von 91,9 Prozent im Monat Juli am meisten zugelegt.

Deutschland hingegen verzeichnete ein Minus von 16'000 Logiernächten oder 2,6 Prozent – der stärkste absolute Rückgang unter allen Herkunftsländern. Schon im ersten Halbjahr hatten die Übernachtungen deutscher Gäste nach unten gezeigt. Der amerikanische Kontinent steigerte die Logiernächte um 9,2 Prozent.

Schweizer – treue Gäste im eigenen Land – steigerten ihre Hotelübernachtungen um 3,1 Prozent auf 1,8 Millionen.

Zürich und Genf boomen

Unter den Tourismusregionen verbuchte Zürich mit 55'000 oder 12 Prozent mehr Juli-Logiernächten das stärkste absolute Wachstum. Es folgten die Zentralschweiz mit 34'000 Übernachtungen mehr (+8,2 Prozent), Genf mit 33'000 (+13 Prozent) und das Berner Oberland mit 32'000 zusätzlichen Einheiten (+6,6 Prozent). Im Tessin hingegen gingen die Logiernächte (- 11'000/-2,6 Prozent) ebenso zurück wie in Basel (-1300/-1 Prozent).

Januar bis Juli zusammengezählt, stiegen die Übernachtungen in der Schweizer Hotellerie um 2,7 Prozent auf 21,7 Millionen. Aufs Ausland entfielen davon 12,5 Millionen (+2,6 Prozent) und aufs Inland 9,3 Millionen Logiernächte (+2,9 Prozent). (bru/sda/)

Erstellt: 03.09.2010, 11:03 Uhr

WRITE A COMMENT







 Ausland



Verbleibende Anzahl Zeichen:

Mit dem Absenden des Kommentars erklärt sich der Leser mit nachfolgenden Bedingungen einverstanden: Die Redaktion behält sich vor, Kommentare nicht zu publizieren. Dies gilt insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Über die Entscheide der Redaktion wird keine Korrespondenz geführt. Telefonische Auskünfte werden keine erteilt. Ihr Kommentar kann auch auf Google und anderen Suchseiten gefunden werden.

33 Kommentare

Roberto Conte

05.09.2010, 20:24 Uhr
Melden

Jedes Land hat eine Tourismusbranche und ist auf in- und ausländische Gäste angewiesen. In der Schweiz wie in Deutschland hängen viele Jobs an dieser Dienstleistung. Es sind beides wunderschöne Länder und ich würde vorschlagen, dass hier gemeinsam in den Überseestaaten dies in Kombinationsurlauben wie Bsp. Im 3-Ländereck CH, BRD und A angeboten wird. Alle hätten etwas davon und der Besucher auch. Antworten


Urs P. Mueller-Moore

05.09.2010, 12:14 Uhr
Melden

Bank Sarrazin. Antworten


Susanne Walter

04.09.2010, 23:48 Uhr
Melden

Durch die Einführung des Euro ist es für deutsche Gäste sehr teuer geworden Urlaub in der Schweiz zu machen, Die deutsche Mittelschicht verarmt immer mehr und muß mit jedem cent rechnen war kürzlich in der Schweiz im Urlaub, Genfer See waren tatsächlich wenige dt. Touristen dort. Die Regierung zockt uns doch für besagte Sozialausgaben unverhältnismäßig ab.Faß ohne Boden. Antworten


peter meier

03.09.2010, 21:57 Uhr
Melden

@ leo schale, scheint Ihnen an die Nieren zugehen Herr Schale wenn über die Deutschen nicht gerade nett geschrieben wird. Komisch, Sie der doch hier - als in der Schweiz wohnhaft - sich ständig abschätzig über die Schweiz äussert. Wer austeilen kann Herr Schale, sollte auch einstecken können. Antworten


Sibylle Weiss

03.09.2010, 20:44 Uhr
Melden

Hr.Albrecht.Mit der Kündigung der PFZ (Bilaterale I) ist es nicht so einfach, wie Sie sich das vorstellen.Unter dieser Kathegorie befindet sich auch das Schengen-Abkommen,welches in einem Kriminalfall eines EU-Bürgers ermöglicht, diesen in sein EU-Land abzuschieben, was ohne Bilaterale nicht möglich wäre,sprich bei einer Kündigung könnte der Kandidat nicht abgeschoben werden! Antworten


Mike Albrecht

03.09.2010, 16:18 Uhr
Melden

@ Daniel Beckert: Es ist höchste Zeit, dass sich das endlich in Deutschland herumspricht! Leider werden trotzdem jährlich über 50'000 Deutsche zusätzlich in die Schweiz migrieren. Total kommen pro Jahr neue Migranten in der Grösse der Stadt Luzern in die Schweiz. Das ist für die kleine Schweiz nicht verkraftbar! Die einzige Lösung ist, die PFZ zu kündigen! PFZ ist eine Mogelpackung am Volk vorbei! Antworten


Gion Risch

03.09.2010, 15:56 Uhr
Melden

Und wo bitte sind die Zahlen für die grösste Tourismusregion, für den Kanton Graubünden? Das wär noch spannend, sind die Feriengäste aus Deutschland (nebst den Schweizern auf Rang 1) doch seit Jahren die wichtigste Kundschaft mit 25%. PS: das seit längerem andauernde Deutschen-Bashing kann ich nicht mehr hören. Andere "Landesteile" als Zürich & Umgebung sehen es viel pragmatischer und gelassener! Antworten


Daniel Beckert

03.09.2010, 15:16 Uhr
Melden

@Mike Albrecht: Irrtum - Wenn die Schweiz so weitermacht, kommt vielleicht bald weder/noch. Sprechen Sie mal einen Taxifahrer in Frankfurt neutral auf das Thema Schweiz an: Sie werden sich wundern. Ich teste das öfter, das Ergebnis ist meist bitter, das Bild hat sich in den letzten 2 Jahren massiv gedreht (Rosinenpicker, Stimmungsmache gegen Fremde/Deutsche, Minarett-Phobie, unsympathisch, usw.) Antworten


alfred neumann

03.09.2010, 15:09 Uhr
Melden

Der Minderwertigkeitskomplex der CH ggü Deutschen existiert tatsächlich! Warum dem so ist, bleibt mir (100% CH) ein Rätsel. Auf jeden Fall zeugen Pauschalisierungen von mangelnder Intelligenz, egal auf welcher Seite. @Heinz Mayer: glauben Sie, wir wären traurig, wenn alle D über den Brenner nach Süden fahren würden? Aber dumme Hoteliers verdienen keine Gäste, keine deutschen und auch keine andern. Antworten


Thedi Gerber

03.09.2010, 15:06 Uhr
Melden

Infortainment am Tiefpunkt angelangt: 5% Zuwachs aber der Titel lautet "...Gäste meiden die Schweiz". Bad news are good news - good news are no news. Antworten


Susanne Ott

03.09.2010, 15:03 Uhr
Melden

Als in D lebende Schweizerin profitiere ich von der Freundlichkeit der Deutschen. Die winzige Schweiz als ehemaliges Armenhaus ist zu Geld gekommen, nimmt sich so enorm wichtig und wird doch kaum wahrgenommen im Ausland. Es wäre schön, wenn alle Ausländer die Schweiz verlassen würden, dann würden die Ausländerfeinde ihren Müll selbst entsorgen und sich im Spital selber pflegen können. Antworten


Peter Walther

03.09.2010, 14:59 Uhr
Melden

@Werner Neumeyer: ich wusste gar nicht dass man einen Uni-Abschluss braucht um in der Schweiz Ferien machen zu dürfen. Vielleicht haben Sie's nicht gemerkt, oder den Artikel nicht gelesen, es geht aber um Feriengäste. Hauptsache mal gegen die Deutschen schreiben, oder? Antworten


Florian Meier

03.09.2010, 14:58 Uhr
Melden

Liebe Schweizer, dank Eurer herzlichen Art uns Deutschen gegenüber lassen immer mehr meiner Landleute ihr Geld lieber im ebenfalls schönen Österreich ;-) Antworten


leo schale

03.09.2010, 14:56 Uhr
Melden

@ruth lehmann, genau solche dumm-einfältigen, ungebildeten Leute wie Sie schaden der Schweiz am meisten. Können Sie wenigstens schon Chinesisch (DE ist für Sie bestimmt auch Fremdsprache), denn das werden dann die nächsten Ausländer sein, welche die CH übernehmen. Dämlicher geht's tatsächlich nicht! Antworten


Florian Leuthardt

03.09.2010, 14:53 Uhr
Melden

Beschämend, dass etliche Schweizer jede noch so unwichtige Meldung zum Anlass nehmen, ihre deutschfeindliche Gesinnung hervor zu streichen und zu betonen. Wir sollten uns eher mit dem mit Abstand wichtigsten Land, von dem die Schweiz in erheblichen Masse abhängig ist, gut zu stellen und dem Nachbarn nicht bei jeder Gelegenheit ans Bein zu pinkeln. Antworten


Werner Neumeyer

03.09.2010, 14:32 Uhr
Melden

Na ja, ganz so stimmt das wahrscheinlich nicht. Begegne täglich Deutschen, was früher (zeitraum 5 jahre) definitiv nicht der Fall war. Der Irrtum der Deutschen liegt in der Annahme, dass wir dieselbe Mentalität teilen. Ein massiver Irrtum. Weiter fällt auf, dass zwar viele eine Uni-Abschluss besitzen, jedoch in der Praxis mehr blenden als überzeugen. Weniger Deutsche kommen? Schön wär's! Antworten


Heinrich Schibli

03.09.2010, 14:17 Uhr
Melden

Ich liebe die Touristen aus allen Ländern; sie kommen in unser schönes Land, verbringen hier ihren Urlaub und fahren zufrieden wieder nach Hause. Mehr Mühe habe ich mit denen, welche gleich bleiben wollen. Antworten


Simone Brutsche

03.09.2010, 14:02 Uhr
Melden

Danke, Daniela Mueller! Antworten


Mike Albrecht

03.09.2010, 13:53 Uhr
Melden

PFZ kündigen und es wird besser! Ist doch klar, dass die Deutschen nicht nach Kleindeutschland in die Ferien wollen! Statt der gerngesehenen deutschen Touristen haben wir wegen der PFZ pro Jahr 50'000 zusätzliche, ungerngesehene deutsche Migranten. Wo bleibt das Feriengefühl, wenn ein Deutscher in Luzern, Zürich, Davos, Zermatt überall von Deutschen bedient wird? Da würde ich auch woanders hin. Antworten


gerald gutberlet

03.09.2010, 13:49 Uhr
Melden

herr Vocat wenns am CHF liegen würde, wieso dann mehr niederländer ? soweit ich informiert bin sind die auch im euro boot Antworten


johannes du léman

03.09.2010, 13:46 Uhr
Melden

Freut mich, dass die Chinesen kommen. Sie sind das sympathischste Volk das ich kenne. Es freut mich auch, dass chinesische Touristen aus Guangzhou nächste Woche zu mir kommen. Deutsche Touristen hatte ich auch schon. Deren immerwiederkehrende Bemerkung: Bei uns macht man das nicht so.....! Zuhause bleiben! Antworten


Reto Senn

03.09.2010, 13:43 Uhr
Melden

Wenn man sieht, wo das Potential und Wachstum liegt (China, Indien, USA) dann fragt man sich schon, warum der Bundesrat so unglaublich einseitig fokusiert ist auf die EU. Antworten


Jean Vocat

03.09.2010, 13:42 Uhr
Melden

... vielleicht liegt es ja auch einfach am 20% teureren CHF Antworten


Peter Walther

03.09.2010, 13:28 Uhr
Melden

@Frau Leemann: mehr Kommentare Ihrer Art sind eigentlich auch nicht gefragt! Wundern Sie sich nicht, wenn Sie irgendwann als Schweizerin beim Einkaufen In Deutschland nicht mehr so freundlich begrüsst werden. Es wird wohl schon so ein, dass man in Deutschland den Hass der Schweizer auf die Deutschen zur Kenntniss nimmt und lieber woanders hinfährt. Antworten


heinz mayer

03.09.2010, 13:17 Uhr
Melden

danke für die statements, das freut mich als deutschen (noch-)bewohner zürichs immer wieder. aus diesem grund habe ich meinen job in der schweiz gekündigt, ziehe in kürze nach frankfurt und empfehle meinen landsleuten, den feindlich gesinnten alpenstaat zu umfahren. ist ja jeweils nur ein kleiner umweg. ich bin die ausgrenzung jedenfalls leid. Antworten


Daniela Mueller

03.09.2010, 13:15 Uhr
Melden

Kein Wunder, so arrogant wir uns den Deutschen gegenüber benehmen. Ihr Geld nehmen wir aber immer noch gern? Ich stelle jedenfalls fest, dass die Deutschen oft freundlicher sind als die Schweizer, in Deutschland und in der Schweiz. Und ich stelle fest, dass in der Zürcher Innenstadt mehr Englisch als Hochdeutsch geredet wird. Aber die sind ja scheinbar viel cooler, da wird nicht darüber diskutiert Antworten


peter luechinger

03.09.2010, 13:06 Uhr
Melden

Deutsche Gäste meiden die Schweiz - eine Uebertreibung sondergleichen. Es sind immer noch 615000 Deutsche Gäste gekommen oder über 14% aller Gäste. Eine Grafik die die absoluten Uebernachtungen der Gäste nach Region/Land zeigen würde evtl. mit einem vergleich über mehrere Jahre wäre wertvoll. Besten Dank wenn das noch eingelesen werden könnte. Antworten


Helmut Melzer

03.09.2010, 12:52 Uhr
Melden

@ruth leemann: Es sind genau solche "dummen" Bemerkungen die auch dazu beitragen das einige Touristen nicht mehr kommen. Antworten


gerald gutberlet

03.09.2010, 12:50 Uhr
Melden

herr huber warum arbeiten den keine CHer in der gastronomie ? zu schlecht bezahlt oder nicht qualifiziert. ich versteh es nicht ? frau leeeman jaja touristen sind wirtschaftsflüchlinge ist klar ? achtung ihre vorurteile schauen ein bischen raus. Antworten


ruth leemann

03.09.2010, 12:40 Uhr
Melden

Die Schweiz hat auch bereits genug Deutsche-Wirtschaftsflüchlinge die sich in der Schweiz breit machen, mehr ist nicht gefragt. Antworten


Marcel Huber

03.09.2010, 12:35 Uhr
Melden

Und wenn wir das gesamte ausländische Gastro und Hotelpersonal NUR mit österreichischem Personal austauschen würden....hätten wir glatt 100% mehr Gäste!! Ich habe selbst schon schlechte Erfahrungen mit unserem ausländischen, schlecht deutsch sprechenden und unfreundlichem Personal gemacht und viele Touristen blasen dabei ins gleiche Horn. Antworten


mira müller

03.09.2010, 12:10 Uhr
Melden

und ich dachte, das minarett-verbot würde die golf-touristen stoppen... hab ich da jetzt was falsch verstanden...? Antworten


Urs P. Mueller-Moore

03.09.2010, 12:07 Uhr
Melden

Kein Wunder, denn die wohnen ja bereits hier. Antworten



Wirtschaft

Populär auf Facebook Privatsphäre